GB/T 9711.2 spiraalkeevitatud terastoru (SSAW)
Põhiülevaade
GB/T 9711.2on Hiina riiklik standard, mis määrabPSL 2 (toote spetsifikatsiooni tase 2) nõudednafta- ja maagaasitorude transpordisüsteemides kasutatavate terastorude jaoks. See standard hõlmabspiraalselt sukeldatud kaarkeevitatud (SSAW) terastorudnõudlike rakenduste jaoks, mis nõuavad täiustatud kvaliteeti, sealhulgas kõrgrõhu{0}}ülekanne, madala-temperatuuri teenus ja hapud teeninduskeskkonnad.
Kriitiline mõistmine: GB/T 9711.2 onei ole iseseisev dokument. Seda tuleb kasutada koosGB/T 9711.1(Üldnõuded), et moodustada PSL 2 SSAW torude täielik spetsifikatsioon.
Standardne struktuur
| osa | Pealkiri | Rakendus |
|---|---|---|
| GB/T 9711.1 | Üldnõuded | Põhinõuded kõikidele torudele (hõlmab SSAW-d üldiselt) |
| GB/T 9711.2 | PSL 2 nõuded | Täiendavad täiustatud nõuded PSL 2 jaoks |
| GB/T 9711.3 | PSL 3 nõuded | Kõrgeim kvaliteeditase (harva kasutatud) |
Kasutusreegel: GB/T 9711.1 + GB/T 9711.2=PSL 2 SSAW torude täielik spetsifikatsioon.
Peamised spetsifikatsioonid
| Atribuut | Kirjeldus |
|---|---|
| Standardne | GB/T 9711.2 (praegune versioon: GB/T 9711.2-2023; eelmine: GB/T 9711.2-2011/1999) |
| Kvaliteeditase | PSL 2 (toote spetsifikatsiooni tase 2)– kriitilise teenuse kõrgem kvaliteet |
| Rakendus | Kõrgsurve{0}}õli- ja gaasiülekanne; hapu teenus; madala-temperatuuri teenus |
| Terase klassid | L245 kuni L555 (vastab API 5L klassidele B kuni X80) |
| Tootmisprotsess | Spiraalkaarkeevitus (SSAW) – kahe{0}}poolne automaatne sukelkaarkeevitus |
| Suuruste vahemik (SSAW) | 219 mm kuni 3620 mm(umbes . 8" kuni 142") OD |
| Seina paksus | 5 mm kuni 26 mm(tavaline vahemik 5-26 mm) |
| Pikkus | 6 m kuni 18 m standard; saadaval kuni 32 m |
| Lõppviimistlused | Siledad otsad, kaldus otsad (30-kraadine kaldenurk) |
Teraseklassid (L-seeria) - PSL 2
| Hinne | Minimaalne tootlus (MPa) | Maksimaalne tootlus (MPa) | Minimaalne tõmbetugevus (MPa) | Samaväärne API 5L |
|---|---|---|---|---|
| L245 | 245 | 450 | 415 | Hinne B |
| L290 | 290 | 495 | 415 | X42 |
| L320 | 320 | 525 | 435 | X46 |
| L360 | 360 | 530 | 460 | X52 |
| L390 | 390 | 545 | 490 | X56 |
| L415 | 415 | 565 | 520 | X60 |
| L450 | 450 | 600 | 535 | X65 |
| L485 | 485 | 635 | 570 | X70 |
| L555 | 555 | 705 | 625 | X80 |
Märkus: järelliidetähed (M, N, Q) näitavad kuumtöötlemise tingimusi (M=TMCP, N=Normaliseeritud, Q=Karastatud ja karastatud).
PSL 2 vs PSL 1 võrdlus
| Funktsioon | PSL 1 (GB/T 9711.1) | PSL 2 (GB/T 9711.2) | Tähendus |
|---|---|---|---|
| Kvaliteeditase | Standardne | Täiustatud | Suurem töökindlus |
| Keemia kontroll | Standardsed piirangud | Karmimad piirid(C väiksem või võrdne 0,12–0,22%, S väiksem või võrdne 0,015%) | Parem keevitatavus, HIC-takistus |
| Saagi tugevus | Ainult miinimum | Miinimum ja maksimumtäpsustatud | Hoiab ära materjalide üle-tugevuse |
| Tootlikkuse-/-tõmbe suhe | Määratlemata | Väiksem või võrdne 0,93 | Tagab piisava elastsuse |
| Mõju testimine | Ei nõuta | Kohustuslikmääratud temperatuuril | Garanteerib vastupidavuse madalal{0}}temperatuuril |
| NDT nõuded | Standardne | 100% kõikehõlmav(RT/UT) | Parem defektide tuvastamine |
| Hüdrostaatiline test | 90% SMYS | 95% SMYSpikema hoidmisajaga | Kõrgema rõhu kontroll |
| Jälgitavus | Partii tase | Toru -haaval-täielik jälgitavus | Täielik kvaliteedidokumentatsioon |
Keemiline koostis (PSL 2 SSAW)
| Hinne | C max | Si max | Mn max | P max | S max |
|---|---|---|---|---|---|
| L245M (klass B) | 0.22 | 0.45 | 1.20 | 0.025 | 0.015 |
| L290M (X42M) | 0.22 | 0.45 | 1.30 | 0.025 | 0.015 |
| L360M (X52M) | 0.22 | 0.45 | 1.40 | 0.025 | 0.015 |
| L415M (X60M) | 0.12 | 0.45 | 1.60 | 0.025 | 0.015 |
| L450M (X65M) | 0.12 | 0.45 | 1.60 | 0.025 | 0.015 |
| L485M (X70M) | 0.12 | 0.45 | 1.70 | 0.025 | 0.015 |
| L555M (X80M) | 0.12 | 0.45 | 1.85 | 0.025 | 0.015 |
*Märkus. Kõrgematel klassidel (X60-X80) on parema keevitatavuse tagamiseks oluliselt madalam süsinikusisaldus.*
Löögikatse nõuded (PSL 2)
| Hinne | Testi temperatuur | Minimaalne keskmine energia | Proovi asukoht |
|---|---|---|---|
| L245NB | -10 kraadi | 27 J | Keevis & HAZ |
| L360NB | -10 kraadi | 40 J | Keevis & HAZ |
| L415NB | -10 kraadi | 45 J | Keevis & HAZ |
| L450NB | -10 kraadi | 50 J | Keevis & HAZ |
| L485NB | -10 kraadi | 60 J | Keevis & HAZ |
Mõõtmete tolerantsid (PSL 2)
| Parameeter | Tolerantsus | Mõõtmismeetod |
|---|---|---|
| Välisläbimõõt | ±0,5% või ±3 mm | Ümbermõõdu teip |
| Seina paksus | +10% / -5% | Ultraheli mõõtur, 4 punkti toru kohta |
| Ovaalsus | Vähem kui 1,0% OD-st või sellega võrdne | Max -min läbimõõt |
| Sirgus | Vähem kui 0,15% pikkusest või sellega võrdne | Sirge serv |
| Pikkus (fikseeritud) | +100mm / -0 mm | Mõõdulint |
| Lõpp ruudukujulisus | Vähem kui 1,6 mm või sellega võrdne | Ruudukujuline tööriist |
SSAW tootmisprotsess (PSL 2)
Spiraalkeevitatud torusid GB/T 9711.2 alla toodetakse täiustatud kvaliteedikontrolliga:
| Samm | Kirjeldus | PSL 2 erinõuded |
|---|---|---|
| 1. Materjali jälgitavus | Iga plaat/mähis on eraldi identifitseeritud | Täielik jälgitavus kuumusest toruni |
| 2. Serva ettevalmistamine | Riba servad freesitud õigeks keevitamiseks | Serva täppisfreesimine |
| 3. Spiraali moodustamine | Pidev spiraali moodustumine toatemperatuuril | Range mõõtmete kontroll |
| 4. Sukelkaarkeevitus | Kahepoolne{0}}automaatne SAW (sees + väljas) | Keevitusprotseduurid peavad olema kvalifitseeritud |
| 5. Keevisõmbluste remont | Piiratud remont lubatud | Maksimaalselt 2 remonti keevisõmbluse kohta |
| 6. NDT ülevaatus | 100% radiograafiline (RT) ja/või ultraheli (UT) | Täieliku keevisõmbluse pikkuse kontroll |
| 7. Hüdrostaatiline testimine | 95% SMYS, pikem kui 30 sekundit või sellega võrdne hoidmine | Kõrgem rõhk kui PSL 1 |
| 8. Viimistlemine | Otsade faasimine, katmine, märgistamine | Täiustatud märgistamisnõuded |
Mittepurustav testimine (PSL 2)
| NDT meetod | Katvus | Vastuvõtmise kriteeriumid |
|---|---|---|
| Radiograafiline (RT) | 100% keevisõmbluse pikkus | Praod pole lubatud |
| Ultraheli (UT) | 100% keevisõmbluse pikkus | Sulandumise puudumine Pikkus 12,5 mm või vähem |
| Visuaalne (VT) | 100% pind | Sujuv keevisõmbluse üleminek |
| Magnetosakesed (MT) | Kõik remonditööd | Lineaarseid defekte pole |
Keevisprofiili nõuded (PSL 2)
| Parameeter | Sisemine keevisõmblus | Väline keevisõmblus |
|---|---|---|
| Tugevdamise kõrgus | 0-2,5 mm | 0-3,0 mm |
| Alla lõigatud | Sügavus on väiksem või võrdne 0,5 mm | Sügavus on väiksem või võrdne 0,8 mm |
| Kattuvus | Ei ole lubatud | Ei ole lubatud |
Ühised rakendused
| Rakendus | Kirjeldus |
|---|---|
| Kõrgsurvega{0}}ülekanne | Pika-maagaasi torujuhtmed |
| Toornafta magistraalliinid | Toornafta peamised ülekandeliinid |
| Avamere torujuhtmed | Merealused torujuhtmed, mis nõuavad suurt tugevuse{0}}ja-massi suhet |
| Hapu teenus | H₂S keskkonnad (koos täiendavate NACE nõuetega) |
| Madala{0}}temperatuuri teenus | Arktika ja külma kliima torustikud |
| Reguleeritud torujuhtmed | FERC, DOT, FEMSA vastavus |
Kvaliteedidokumentatsioon (PSL 2)
| Dokument | Nõutav sisu |
|---|---|
| Veski sertifikaat (tüüp 3.1) | Täielikud keemilised, mehaanilised, NDT tulemused |
| Keevitusdokumendid | WPS, PQR, WPQ |
| NDT Records | RT filmid, UT skaneeringud, reportaažid |
| Hüdrostaatiline test | Surve{0}}ajagraafikud |
| Jälgitavuse kirjed | Soojuse ja toru kaardistamine |
| Remondikirjed | Kogu remondi dokumentatsioon |
Märgistusnõuded (PSL 2)
| Teave | Märgistamise meetod |
|---|---|
| Tootja | Trafarett/värv toru otsa lähedal |
| Standardne | "GB/T 9711.2" |
| Hinne | e.g., "L485M" |
| PSL tase | "PSL 2" |
| Kuumuse number | Unikaalne ID |
| Toru number | Järjestikused |
| Testi rõhk | Tegelik väärtus MPa |
GB/T 9711.2 SSAW toru eelised
| Eelis | Kirjeldus |
|---|---|
| Täiustatud kvaliteet | PSL 2 tagab garanteeritud vastupidavuse madalal-temperatuuril ja rangema kontrolli |
| Kõrge tugevus | Klassid kuni L555 (X80) minimaalse saagisega 555 MPa |
| Suure läbimõõduga võimalus | SSAW toodab torusid 8" kuni 142" OD |
| 100% NDT | Keevisõmbluse kohustuslik radiograafiline või ultrahelikontroll |
| Täielik jälgitavus | Toruhaaval jälgitavus täieliku kvaliteetse dokumentatsiooni tagamiseks |
| Hapu teenuse võimalus | Saadaval koos HIC/SSC testimisega H₂S keskkondade jaoks |
| Rahvusvaheline ühilduvus | Tehniliselt joondatud API 5L PSL 2-ga |
Olulised kaalutlused
1. GB/T 9711.2 EI OLE eraldiseisev
Seda standardit tuleb kasutada koosGB/T 9711.1. Täielik spetsifikatsioon=GB/T 9711.1 + GB/T 9711.2 .
2. PSL 2 vs PSL 1 valik
PSL 2: nõutav madala-temperatuuri teenuse, hapu teenuse (H₂S-keskkonnad), reguleeritud torujuhtmete ja kriitiliste rakenduste jaoks
PSL 1: sobib üldteeninduseks, veetorustikuks ja mittekriitilisteks rakendusteks
3. Hapu teenuse nõuded (valikuline)
H₂S-keskkondade jaoks määrake lisanõuded:
HIC-test NACE TM0284 kohta (CLR väiksem või võrdne 15%, CTR väiksem või võrdne 5%)
SSC test NACE TM0177 järgi (90% AYS juures pragunemine puudub)
Kõvadus Väiksem või võrdne 250 HV10
4. Hinnete nomenklatuur
Sufikstähed näitavad kuumtöötluse seisukorda:
M: Termomehaaniline valtsitud (TMCP) – kõige tavalisem SSAW jaoks
N: Normaliseeritud
Q: Karastatud ja karastatud
S: Hapu teenus
5. Kolmanda osapoole-kontroll
Saadaolevate kontrolliteenuste hulka kuuluvad SGS, BV, Lloyds
6. Standardversioonid
Praegune versioon:GB/T 9711.2-2023
Varasemad versioonid: GB/T 9711.2-2011, GB/T 9711.2-1999
Kokkuvõte
GB/T 9711.2 spiraalselt sukeldatud kaarkeevitatud (SSAW) terastoruon Hiina riiklik standardPSL 2 (täiustatud kvaliteet) liinitorukasutatakse kriitilistes nafta- ja gaasiülekanderakendustes. Teraseklassidega L245 kuni L555 (vastab API 5L klassile B kuni X80) hõlmab see standard suure{5}}läbimõõduga torujuhtmeid, mis nõuavad garanteeritud vastupidavust madalal temperatuuril{6}}, rangemat keemiakontrolli ja täielikku jälgitavust.
Põhifunktsioonid:
Standardne: GB/T 9711.2 – PSL 2 nõuded nafta- ja gaasijuhtmetele
Kvaliteeditase: PSL 2 – kriitilise teenuse täiustatud kvaliteet
Hinded: L245 kuni L555 – samaväärne API 5L klassiga B kuni X80
SSAW tootminetoodab torusid8" kuni 142" ODseinapaksusega kuni26 mm
Kahepoolne{0}}keevitusloob ühe kvaliteetse{0}}keevitustüki
100% NDT(RT/UT) keevisõmbluse olemasolu kohustuslik
Kohustuslik löökkatsemääratud temperatuuril (tavaliselt -10 kraadi)
Rangem keemiline kontroll– süsinik 0,12–0,22% või vähem, väävel 0,015% või vähem
Maksimaalsed tugevuspiiridvältida üle-tugevate materjalide kasutamist
Täielik jälgitavusterase valmistamisest valmis toruni
Levinud rakendused hõlmavad järgmist:
Kõrgsurvegaasi{0}}ülekandetorustikud
Avamere ja merealused torujuhtmed
Hapu teenuse rakendused (täiendavate NACE nõuetega)
Madala-temperatuuri ja arktilised torujuhtmed
Reguleeritud torujuhtmed (FERC, DOT, FEMSA)
Tellimisel täpsustage:GB/T 9711.1 + GB/T 9711.2, klass (nt L485M), SSAW (spiraalselt sukeldatud kaarkeevitus), suurus (OD x WT), pikkus, otsa viimistlus (tasane/faasiline), kattenõuded, löögikatse temperatuur ja veskikatse sertifikaat (EN 10204 tüüpkatsetus). Haputeenuste rakenduste jaoks määrake NACE MR-i jaoks täiendav HIC/SSC testimine0175 .
