EN 10217-1 P195TR2 on standardne ja väljakujunenud materjalispetsifikatsioon spiraalkaarega keevitatud (SSAW) terastorude tootmiseks, , . See kombinatsioon on levinud toode, mida pakuvad paljud tootjad keskmise-temperatuuri vedeliku ülekande ja üldrõhuga rakenduste jaoks, kus TR2 kõrgendatud kvaliteedinõuded on vajalikud PED vastavuse tagamiseks.
Nimetus "EN 10217-1 P195TR2 spiraalne sukeldatud kaartoru" ühendab EN 10217-1 survetorustandardi alg-taseme tugevusastme kõrgendatud TR2 kvaliteeditasemega, mis on toodetud spiraalkeevitusprotsessi abil suure läbimõõduga, PED-ga ühilduvate torustike lahenduste jaoks.
📋 EN 10217-1 P195TR2 SSAW toru põhispetsifikatsioonid
Allolev tabel võtab kokku selle toote peamised spetsifikatsioonid, mis põhinevad põhjalikul tööstusharu andmetel , , , , .
| Atribuut | Kirjeldus |
|---|---|
| Standardne | EN 10217-1: "Rõhuotstarbelised keevitatud terastorud - 1. osa: -legeerterasest kindlad toatemperatuuri omadused" , . |
| Terase klass | P195TR2: madalaim tugevusaste EN 10217-1 spetsifikatsioonis ja täiustatud kvaliteediga. "P" tähistab rõhu eesmärki, "195" tähistab minimaalset voolavuspiiri MPa-des ja "TR2" tähistab transpordivedeliku kategooria 2, millel on täpsustatud alumiiniumisisaldus, löögiomadused ja spetsiifilised kontrollinõuded. |
| Materjali number | 1.0108 , , . |
| Tootmisprotsess | Spiraalne sukelkaarkeevitus (SSAW/HSAW/SAWH): Moodustatud kuumvaltsitud-terasrullist, keevisõmblus jookseb pidevalt spiraalselt piki toru pikkust. Keevitatud kahepoolse-poolse automaatse sukelkaarkeevitusega . |
| Keemiline koostis (max %) , , , | Süsinik (C):0,13% max Mangaan (Mn):0,70% max Räni (Si):0,35% max Fosfor (P):0,025% max Väävel (S): 0,015% max(rangem kui TR1 0,020%) Alumiinium (Al tot):0,02% min Cr+Cu+Mo+Ni:maksimaalselt 0,70% jääkelemente |
| Mehaanilised omadused toatemperatuuril , , , | Tootmistugevus (t vähem kui 16 mm või sellega võrdne):195 MPa Tootlikkuse tugevus (16 < t 40 mm või vähem):185 MPa Tõmbetugevus:320-440 MPa Pikendamine (pikisuunaline):27% või suurem Pikendamine (risti):25% või suurem |
| Mõju omadused , , , | Charpy V{0}}sälk Mõju: minimaalselt 40 J 0 kraadi juures (pikisuunas) 27 J minimaalselt 0 kraadi juures (risti) -10 kraadi juures minimaalselt 28 J (pikisuunas, valik 5) |
| Kõrgendatud temperatuuri omadused | Temperatuur - Minimaalne tootlikkuse tugevus - Lubatud pinge: 20 kraadi - 195 MPa - 130 MPa 100 kraadi - 185 MPa - 123 MPa 150 kraadi - 175 MPa - 117 MPa 200 kraadi - 165 MPa - 110 MPa 250 kraadi - 155 MPa - 103 MPa 300 kraadi - 145 MPa - 97 MPa |
| Temperatuurivahemik | -10 kraadi kuni +300 kraadiTR2 kvaliteedi jaoks (vs . -10 kraadi kuni +120 kraadi TR1 jaoks) |
| Tüüpiline suurusvahemik, | Välisläbimõõt:10,2 mm kuni 2540 mm standardi EN 10217-1 jaoks; SSAW tavaliselt 168,3 mm kuni 4064 mm (umbes . 6" kuni 160"), Seina paksus:0,5 mm kuni 40 mm (ühine vahemik SSAW jaoks: 4-25 mm), Pikkus:3 m kuni 18 m standard; saadaval kuni 25 m |
| Peamised testimisnõuded | Tõmbekatse:Kuumuse partii kohta Löögikatse:Kohustuslik Charpy V{0}}sälk 0 kraadi juures Painde test:180-kraadise paindekatse seina paksuse jaoks Vähem kui 10 mm või sellega võrdne Hüdrostaatiline test:100% torudest; 1,5 × arvutuslik rõhk või suurem kui 10 sekundit või suurem Keevisõmbluse NDT:100% keevisõmbluse pikkusest (ultraheli või radiograafia) Lamestamise test:Valikuline/soovi korral Visuaalne kontroll:100% torudest |
| PED vastavus | TR2 kvaliteet on mõeldud EL direktiivi 2014/68/EL oluliste nõuete toetamisekskindlaksmääratud ruumitemperatuuri omadustega surveseadmete jaoks. PED II, III ja IV kategooria kasutamiseks on vajalikud spetsiaalse kontrolliga TR2 klassid , , . |
| Ühised rakendused, | Küllastunud aurutorud (120-200 kraadi, 2–16 baari); sooja vee küttesüsteemid (80-150 kraadi , 4-10 baari); protsessi kuumutusliinid (150-250 kraadi, 3-12 baari); termoõlisüsteemid (200-300 kraadi); kaugküte; tööstusprotsesside liinid; PED-ga ühilduv surveseade. |
| Sertifitseerimine | Veski testimise sertifikaatEN 10204 Tüüp 3.1täielike katsetulemuste, jälgitavuse kirjete ja PED-dokumentatsiooniga . |
📊 TR1 vs TR2 kvaliteeditaseme võrdlus
Allolev tabel toob esile kriitilised erinevused TR1 ja TR2 kvaliteeditasemete vahel P195 klassi , , :
| Funktsioon | P195TR1 | P195TR2 | Tähendus TR2 jaoks |
|---|---|---|---|
| Väävel (S) max | 0.020% | 0.015% | Rangem juhtimine parandab keevitatavust ja kõrgel{0}}temperatuuril elastsust |
| Alumiiniumi (Al) nõue | Määratlemata | Suurem või võrdne 0,02% min | Teravilja rafineerimine suurema sitkuse saavutamiseks |
| Mõju testimine | Ei nõuta | Kohustuslik(40J @ 0 kraadi) | Garanteeritud vastupidavus ohutus{0}}kriitiliste rakenduste jaoks |
| Temperatuurivahemik | -10 kraadi kuni +120 kraadi | -10 kraadi kuni +300 kraadi | Mõeldud kõrgendatud temperatuuriga teenindamiseks |
| PED vastavus | Ei toeta PED-i | Toetab PED nõudeid | Sobib CE{0}}märgistusega surveseadmetele |
| Ülevaatuse nõuded | Mittespetsiifiline- | Spetsiaalne kontroll | Täiustatud kvaliteedikontroll ja jälgitavus |
| Testimisprogramm | Põhiline | Põhjalik | Täielik mehaaniline ja NDT valideerimine |
📏 Mõõtmete spetsifikatsioonid
Standard EN 10217-1 määrab kindlaks järgmised SSAW-torude tüüpilised tolerantsid:
| Parameeter | Tolerantsus |
|---|---|
| Välisläbimõõt (D väiksem või võrdne 219,1 mm) | ±1% või ±0,5 mm (olenevalt sellest, kumb on suurem) |
| Välisläbimõõt (D > 219,1 mm) | ±1% või ±5mm (olenevalt sellest, kumb on väiksem) |
| Seina paksus (T väiksem või võrdne 5 mm) | ±0,5 mm (tavaline) |
| Seina paksus (5 < T väiksem või võrdne 10 mm) | ±0,1 T (tavaline) |
| Seina paksus (10 < T 40 mm või vähem) | ±1,5 mm (tavaline) |
| Ümarusest väljas-- | Vähem kui 1,5% nimiläbimõõdust või sellega võrdne |
| Pikkus (L > 6 m) | +100mm / -0 mm |
SSAW standardne läbimõõdu vahemik:168,3 mm kuni 4064 mm (6 tolli kuni 160 tolli),
🔍 Peamised punktid, mida mõista
Mida "EN 10217-1 P195TR2" tähendab: See on toatemperatuuri omadustega keevitatud survetorude Euroopa standard. P195TR2 on algtaseme-tugevusklass, millel on täiustatud kvaliteetminimaalne voolavuspiir 195 MPajagaranteeritud Charpy löögikindlus 40 J 0 kraadi juures, , , . Tähis "TR2" näitab kindlaksmääratud alumiiniumisisaldust, kohustuslikku löögikatset ja spetsiifilisi kontrollinõudeid .
TR2 vs TR1 kvaliteeditasemed , , , :
TR1: põhikvaliteeditase - ilma täpsustatud alumiiniumisisalduseta, ilma kohustusliku löökkatseta, mittespetsiifilised kontrollinõuded,ei toeta PED olulisi nõudeid
TR2: kõrgem kvaliteeditase - määratud alumiiniumisisaldusega (suurem või võrdne 0,02%),kohustuslik löökkatse(40J 0 kraadi juures), kontrolli erinõuded,mõeldud PED 2014/68/EL oluliste nõuete toetamiseks ,
PED vastavuse olulisus: Kvaliteediga TR2 toruklassid on mõeldud EL direktiivi 2014/68/EL oluliste nõuete toetamiseks kindlaksmääratud ruumitemperatuuri omadustega surveseadmetele. Kasutamiseks surveseadmetes, mis vastavad PED II, III ja IV kategooriale, on vajalikud spetsiaalse kontrolliga TR2 klassid , , .
Kõrgendatud temperatuuri võime: TR2 kvaliteet pikendab maksimaalset kasutustemperatuuri alates+120 kraadi (TR1) kuni +300 kraadini (TR2), mistõttu sobib see küllastunud aurutorude, kuuma vee soojendamiseks ja protsessi kuumutamiseks.
P195TR2 vs kõrgemad klassid: P195TR2 pakub standardi EN 10217-1 TR2 klasside seas madalaimat tugevust, muutes selle kõige ökonoomsemaks valikuks rakenduste jaoks, kus suuremat tugevust pole vaja. See on ligikaudu17% madalam voolavuspiir kui P235ja36% madalam kui P265 , .
SSAW eelised P195TR2 jaoks: Spiraalkeevitusprotsess pakub konkreetseid eeliseid suure-läbimõõduga, PED-ühilduvate torude puhul:
Suure läbimõõduga võimalus: suudab säästlikult toota kuni 160" läbimõõduga torusid
PED vastavus: EN 10217-1 lubab TR2 kvaliteedi jaoks selgesõnaliselt kasutada SAWH-d (spiraalne sukelkaarkeevitus).
Pikad pikkused: Kuni 25 m pikkused vähendavad välivuuke
Kulutõhusus: Väga suure läbimõõduga odavam kui LSAW
🔧 EN 10217-1 P195TR2 SSAW toru tootmisprotsess
Tootmisprotsess järgib täiustatud kvaliteedikontrolli, mis sobib TR2 sertifitseerimiseks ja PED-i järgimiseks:
| Samm | Kirjeldus |
|---|---|
| 1. Tooraine ettevalmistamine | Kuumvaltsitud terasrullid, mis vastavad P195TR2 keemianõuetele (pidev valamine, täielikult hävitatud, peeneteraline praktika, mille Al on suurem või võrdne 0,02%), tasandatakse, kontrollitakse ja serv -freesitakse. |
| 2. Spiraali moodustamine | Terasriba vormitakse toatemperatuuril kindla spiraalinurga all pidevalt silindrikujuliseks. |
| 3. Sukelkaarkeevitus | Kahepoolne automaatne sukelkaarkeevitus (seest ja väljast) loob spiraalõmbluse täieliku läbitungimisega. TR2 kvaliteedi jaoks kehtivad standardi EN 10217-1 tootmisviisid 4a-9a. |
| 4. Mittepurustav testimine | 100% ultraheli või radiograafiline kontrollkeevisõmbluse täitmine on TR2 kvaliteedi jaoks kohustuslik, . |
| 5. Hüdrostaatiline testimine | Iga toru on eraldi testitud rõhu terviklikkuse kontrollimiseks (suurem või võrdne 1,5 × arvutusliku rõhuga, suurem või võrdne 10 sekundiga). |
| 6. Mehaaniline testimine | Tõmbekatsed, paindekatsed jakohustuslik Charpy löögikatse 0 kraadi juuresomaduste kontrollimiseks . |
| 7. Mõõtmete ülevaatus | Mõõtmete, sirguse ja otsa ruudukujulisuse 100% kontroll. |
| 8. Lõppviimistlus | Otsad ettevalmistatud (tasased või faasitud) välikeevitamiseks; faasitud otsad seinapaksusele > 4mm. |
| 9. Sertifitseerimine | EN 10204 Tüüp 3.1 kontrollisertifikaat täieliku jälgitavuse, keemilise analüüsi, mehaaniliste omaduste ja PED-dokumentatsiooniga . |
🏭 Rakendused
EN 10217-1 P195TR2 SSAW toru kasutatakse keskmise-temperatuuriga PED-ühilduvates rakendustes:
| Rakendus | Temperatuurivahemik | Survevahemik | Miks valiti P195TR2? |
|---|---|---|---|
| Küllastunud auruliinid | 120-200 kraadi | 2-16 baari | PED{0}}ühildub surveseadmetega; garanteeritud löögiomadused |
| Kuuma vee soojendamine | 80-150 kraadi | 4-10 baari | Sobib kaugküttesüsteemidele; PED sertifikaat |
| Protsessi kuumutamine | 150-250 kraadi | 3-12 baari | Kõrgem kvaliteet tööstuslike protsesside jaoks |
| Termilised õlisüsteemid | 200-300 kraadi | 3-8 baari | Maksimaalne temperatuuripiir hea keevitatavusega |
| Surveseadmed | Ümbritsev kuni 250 kraadi | Erinevad | PED II, III, IV kategooria erikontrolliga, |
| Tööstuslik torustik | Kuni 300 kraadi | Keskmine rõhk | Kuluefektiivne-mitte-söövitavate vedelike puhul |
📝 Olulised kaalutlused
PED vastavus: TR2 kvaliteet onmõeldud EL direktiivi 2014/68/EL oluliste nõuete toetamisekssurveseadmete jaoks. PED II, III ja IV kategooria kasutamiseks on vajalikud spetsiaalse kontrolliga TR2 klassid , , .
Disaini temperatuur: Üle 250-kraadise hoolduse korral konsulteerige tootjaga kõrgendatud temperatuuri omaduste osas ning arvestage võimalike katlakivi moodustumise ja roomamise mõjudega. Maksimaalne soovitatav temperatuur on 300 kraadi.
Surve alandamine: Lubatud pinge väheneb oluliselt kõrgendatud temperatuuridel (nt 195 MPa 20 kraadi juures vs . 145 MPa 300 kraadi juures, vähenemine 25%). Disain peab arvestama temperatuuri kompenseerimisega.
Täiendavad valikud , :
+H: Vesinikuga juhitav (väga soovitatav TR2 jaoks)
+N: Normaliseeritud (parandab kõrge temperatuuri omadusi)
+U: lähtematerjali ultraheli testimine (kriitiliste rakenduste jaoks)
+D1, +D2, +D3: mõõtmete eritolerantsid
5. võimalus: Täiendav löögikatse -10 kraadi juures
Rahvusvahelised lähendused: P195TR2 on ligikaudu samaväärne:
ASTM A53 klass A(sarnased toatemperatuuri omadused, erinevad temperatuuripiirangud)
ASTM A106 klass A(sarnane, kuid sujuv, kõrgem temp)
Keevitatavus: P195TR2-l on suurepärane keevitatavus madala süsiniku ekvivalendiga (CEV väiksem kui 0,35 või sellega võrdne). TR2-teenuse jaoks on sageli soovitatav eelsoojendada 75–125 kraadi, et vältida vesinikkrakkimist.
Lisatasu: TR2 kvaliteet annab tavaliselt käsu an8-12% materjalikulu lisatasuüle TR1 rangemate keemiliste kontrollide, täiendavate katsete ja täiustatud kvaliteedinõuete tõttu.
📝 Kokkuvõte
EN 10217-1 P195TR2 spiraalselt sukeldatud kaarkeevitatud torudon astandardne, PED{0}}ühilduv valikkeskmise -temperatuuriga vedeliku ülekande- ja surverakenduste jaoks vastavalt Euroopa survetorude standardile , , . Minimaalse voolavuspiiriga195 MPaja garanteeritud Charpy löögikindlus40 J 0 kraadi juures, pakuvad need torud kulutõhusat-lahendust küllastunud aurutorude, kuuma vee soojendamise, protsessikütte ja surveseadmete jaoks, mis nõuavad PED-sertifikaati.
TheTR2 kvaliteeditasepakub olulisi täiustusi võrreldes TR1-ga, sealhulgasrangem väävlisisalduse kontroll (maksimaalselt 0,015%), kohustuslik alumiiniumi lisamine (suurem või võrdne 0,02%), kohustuslik löögikatse 0 kraadi juures ja laiendatud temperatuurivahemik 300 kraadini, , . Need omadused muudavad TR2 minimaalseks kvaliteediks rakenduste jaoks, mis nõuavad vastavust EL-i direktiivile 2014/68/EL surveseadmete , , .
Saadaval läbimõõduga alates10,2 mm kuni üle 2500 mmseinapaksusega kuni40 mmja pikkused kuni25m, on nende torude tootmisel kasutatud kuluefektiivset SSAW tootmisprotsessi, järgides samal ajal EN 10217-1 TR2 kvaliteedi spetsifikatsiooni rangeid nõudeid, , .
P195TR2 onalg-taseme TR2 hinneEN 10217-1 perekonnas, pakkudes ligikaudu17% madalam voolavuspiir kui P235TR2ja36% madalam kui P265TR2, . See on vaikevalikmitte-kriitilised, PED-ühilduvad surverakendusedkus kulude optimeerimine on peamine tegur.
Tellimisel märkige selgelt välja täielik standard koos klassi, TR2 kvaliteedi, tootmisprotsessi (SSAW), nõutavate mõõtmete ja kõigi lisavõimalustega, mis põhinevad teie konkreetsel rakendusel ja PED-nõuetel , , .
