EN 10208 on euroopalik standard, mis täpsustab tehnilisi tarnetingimusikeevitatud teras torud tuleohtlike vedelike transpordi saamiseks(nagu nafta ja gaas) ja vesi. Torud, mida see katabPikisuunas sukeldatud kaar - keevitatud (LSAW).
Standard on ülioluline, et määratleda kriitilises rõhu- ja torujuhtmerakendustes kasutatavate torude kvaliteedi-, testimis- ja kontrollinõudeid.
Mida EN 10208 katab?
Standard jaguneb kaheks osaks, mis määratleb erinevad kvaliteeditasemed:
EN 10208-1: tuleohtlike vedelike jaoks.See on rangem osa, mida kasutatakse nafta ja gaasi ülekandetorustikes. See määrab maksimaalse ohutuse ja terviklikkuse tagamiseks kõrgemad testimise, kontrolli ja mehaaniliste omaduste nõuded.
EN 10208-2: vee jaoks.Sellel osal on vähem rangeid nõudeid ja seda kasutatakse veetorustikes, sealhulgas joogivee ja tööstusvee kasutamiseks.
LSAW torude peamised omadused EN 10208 -le
Tootmisprotsess (LSAW):
LSAW torud on valmistatud terasest plaatidest (SKELP). Plaat moodustatakse kõigepealt u - kuju ja seejärel pressi või rulliga o - kuju (silindriline).
Pikisuunaline õmblus keevitatakse sise- ja väljastpoolt, kasutades sukeldatud kaarekeevitamise (SAW) protsessi. Saw annab kõrge - kvaliteedi, tugevad keevisõmblused sügava läbitungimisega, muutes selle ideaalseks kõrgeks - rõhurakenduste jaoks.
Torudel on tavaliselt suur läbimõõt (tavaliselt 16 tolli ülespoole).
Materiaalsed hinded:
Standard määratleb mitu terase hindet nende minimaalse voolavuse tugevuse põhjal (stress, millega materjal hakkab plastiliselt deformeeruma). Ühiste hinnete hulka kuulub:
L245võiNB / NBK(Minimaalne voolavus: 245 MPa)
L290võiX42 / X42K
L360võiX52 / X52K
L415võiX60 / X60K
L450võiX65 / X65K
L485võiX70 / X70K
"K" nimetus näitab paremat sitkust (löögikindlus).
Range testimine ja kontroll:
EN 10208 - 1 vastavad torud läbivad keevisõmbluse ja keha terviklikkuse tagamiseks ulatusliku mittepurustava testimise (NDT). See on peamine diferentseerija üldistest joonetorude standarditest.
100% radiograafiline (x - kiir) või ultraheli testimine (TÜ)pikisuunalise keevisõmbluse.
Ultraheli testimine (TÜ)torukehast lamineerimiste kontrollimiseks.
Hüdrostaatiline test:Iga toru testitakse rõhule, mis tekitab pinget jahu suunas vähemalt 90% määratud minimaalsest voolavuse tugevusest (SMYS).
Mehaanilised testid:Tugevuse ja sitkuse kontrollimiseks viiakse läbi tõmbe-, karedus ja sharpy v - Notchi löögikatseid, eriti madalatel temperatuuridel.
Keemiline analüüs:Keemilisuse ja mehaaniliste omaduste tagamiseks keemilise koostise range kontrolli.
Lõppviimistlus:
Torusid saab tarnida tavaliste otste (PE), kaldus otsaga keevitamiseks (BE) või spetsiaalsete soonitud otsadega mehaaniliste ühenduste jaoks.
Võrdlus API 5L
EN 10208 on laialdaselt kasutatava Ameerika standardi euroopalik ekvivalentAPI 5L (American Petroleumi instituut). Ehkki need on väga sarnased ja projektides sageli koos täpsustatud, on mõned nüansirikkad erinevused:
| Funktsioon | En 10208 | API 5L |
|---|---|---|
| Päritolu | Euroopa standard (CEN) | Ameerika standard |
| Ulatus | Spetsiaalselt tuleohtlike vedelike ja vee jaoks | Torujuhtme transpordisüsteemide jaoks nafta- ja maagaasitööstuses |
| Sitkus | Sageli on vaike- ja rangem Charpy löögienergia nõuded. | Mõju testimine on sageli täiendav nõue (SR), kui pole täpsustatud. |
| Määramine | Kasutab mõõdiku nomenklatuuri (nt L450, L555) | Kasutab Imperial nomenklatuuri (nt x65, x80) |
| Hüdrostaatiline katserõhk | Tuginedes stressile90% SMY -dest. | Tuginedes stressile95% SMYS -istStandardtestimiseks (mõne erandiga). |
Praktikas on paljud toruveskid kahesugused - sertifitseeritud, mis tähendab, et nende torud on toodetud ja testitud, et see vastaks nõuetelenii EN 10208 kui ka API 5Lsamaaegselt globaalse turu maksimaalse aktsepteerimise jaoks.
Ühised rakendused
Maismaa- ja avamere nafta- ja gaasiülekandetorustikud:Esmane kasutus, eriti kõrge - rõhu põhiliinide puhul.
Veetorustikud:Suur - läbimõõduga jooned munitsipaalveevarude ja jaotuse jaoks.
Kuhjamine:Kasutatakse ehitusvaiadena nende suure läbimõõdu ja tugevuse tõttu.
Struktuurilised veerud:Suures - skaala ehitusprojektid.
Järeldus
EN 10208 LSAW terasest torutähistab kõrget - kvaliteetset toodet, mis on loodud kriitilise energia ja vee infrastruktuuri jaoks. Selle range tootmisprotsess koos ulatusliku testimise ja standardiga määratud kontrolliga tagab torujuhtmete ohutuse, töökindluse ja pikaealisuse, mis transpordivad ohtlikke ja olulisi vedelikke mandritel. Kui näete seda spetsifikatsiooni, näitab see toru, mis on ehitatud kõrgeimate tulemuslikkuse ja ohutuse standarditele.
