EN 10217-1 ja EN 10217-2 on Euroopa keevitatud terastorude standardsüsteemi kaks sõltumatut osa.
Rakendusala
- EN 10217-1: määrab tehnilised tarnetingimused, mis ei tohiks toatemperatuuril määratletud toatemperatuuriga mittesulamistest terasest torud, ja see on rakendatav toatemperatuuri tingimustes kasutatavate mittesulamistega keevitatud terastorude suhtes.
- EN 10217-2: määrab tehnilised tarnetingimused, mis ei tohi ja sulamist terasest torusid, millel on kindlaksmääratud kõrge temperatuuri jõudlus rõhuga keevitatud terast torudes, ning see on rakendatav mitte-tolleti ja sulamist keevitatud terasest torude suhtes, mida kasutatakse kõrge temperatuuriga keskkonnas.
Tulemusnõuded
- EN 10217-1: keskendub peamiselt terasest torude mehaanilistele omadustele toatemperatuuril, näiteks tõmbetugevus, voolavus tugevus, pikenemine jne, et tagada terasest torude ohutus ja usaldusväärsus normaalse temperatuuri keskkonnas.
- EN 10217-2: lisaks toatemperatuuril olevatele mehaanilistele omadustele on ka ranged nõuded terasest torude jõudlusele kõrgete temperatuuri tingimustes, sealhulgas tõmbetugevus, libisemisomadused, vastupidavuse tugevus jne kõrgel temperatuuril, tagamaks, et terasest torud saaksid töötada pikka aega kõrgel temperatuuril.
Keemiline koostis
- EN 10217-1: täpsustatud on mitte-galay-terasest torude keemiline koostis, mis sisaldab tavaliselt selliste elementide sisaldust nagu süsinik (C), räni (SI), mangaan (MN), väävel (S), fosfor (P), et täita teraste torude jõudlusnõudeid toatemperatuuril.
- EN 10217-2: Mitte-tollede ja sulamist terasest torude puhul võib lisaks ülaltoodud põhielementidele olla ka rangemad nõuded legeerivate elementide nagu kroomi (CR), nikli (NI), molübdeeni (MO) jne, et parandada korrosioonikindlust, oksüdatsioonikindlust ja mehaanilisi toiteid terase terasdetasemel.
Tootmisprotsess
- EN 10217-1: tootmisprotsessi osas on põhirõhk keevitusprotsessi stabiilsusel ja usaldusväärsusel, et tagada terasest toru keevituskvaliteet ja vastata kasutusnõuetele toatemperatuuril.
- EN 10217-2: lisaks keevitusprotsessile on terasest toru kuumtöötluse protsessi jaoks ka rangemad nõuded, näiteks normaliseerimine, karastamine, lahenduse töötlemine jne, et parandada terasest toru korraldust ja jõudlust nii, et see saaks kohaneda kõrge temperatuuriga keskkondadega.
